“Personal Matters” translations stand for the full Support & Confidentiality that TranslationFactory offers when it comes to translating school transcripts, certificates or other vital documents such as birth certificates, death certificates, marriage certificates and civil unions.

TranslationFactory makes it easy and convenient for you to have your personal documents translated on time.

  • Drivers Licence
  • Education Certificate
  • Education Transcripts of Results
  • Birth Certificate
  • Death Certificate
  • Marriage Certificate
  • Divorce Certificate
  • Employment Reference
  • Other personal or official documents

On demand we will be happy to offer certified translations notarized by a public notary that fulfil any formal requirements.

We are 100% reliable. Our guarantees are simple as ABC – rapidity, quality and confidentiality.

We are trusted by:
Birou Notarial Dumitrache si Stanescu
Laveco LTD
Grampet Group
Cabinet de Avocat | Mario Ianculescu
Extreme Training
Shalimar – Storm International

  • Congratulations for the excellent services! TranslationFactory is one of those tools that we love to use when we have to professionally translate content. It is always easy to communicate with them and it saves time and money. I strongly recommend them for your translations so you can focus on other essential aspects of your business.
    Denis Sychev, Manager
  • The start of my collaboration with Translation Factory, back then through Diana, coincided with my beginnings in entrepreneurship, when I had to do a lot of things on my own, but also trust others for the rest. I believed in Diana and I won, meaning I received exactly what I needed: accurate translations, in due time and at the right cost. I am still an entrepreneur and I still believe in Diana / Translation factory...
    Transmedika Projects
    Silviu Lungu, MBA - founder
  • Translation Factory is one of the partners we rely on in carrying out our various projects. The process of Registering Plant Protection Products, Biocides and Fertilizers requires a special attention, since these are specialized areas of expertise and, as such, the accuracy of the information is essential. With the help of Translation Factory we managed to fulfill our objectives.
    Alina Marcu - Managing Director